guotie kinai sult batyu4
| | |

GUŌTIĒ – pirított kínai batyuk

Kiejtése: kuo tjie, pirított, töltött batyuk. Nagyon finomak.

TÉSZTÁHOZ

  • 30 dkg liszt

  • 1,8 dl forró víz (de nem lobogó)

  • 1/2 mk só

  • Kukorica keményítő a nyújtáshoz

TÖLTELÉKHEZ

  • 25 dkg darálthús

  • 1 tk kínai bor

  • 1 ek friss, reszelt gyömbér

  • 1 szál újhagyma, apróra vágva

  • 15 dkg fehérkáposzta, reszelve

  • 1 ek világos szójaszósz

  • 1 ek szezámolaj

  • 1 szál répa, reszelve

  • bors

  • 2 dl alaplé

Mártogatóshoz

  • 2 ek világos szójaszósz

  • 1 ek rizsecet

  • 1 tk szezámolaj

  • Vékonyra szeletelt friss gyömbér (gyufaszálra vágva vagy hajszálvékonyra)

  • Vékonyra vágott nyers répaszeletek (szintén gyufaszálra vágva)

  • ½ tk cukor vagy méz (opcionális)

  • chilipehely vagy 1 vékony chilikarika (opcionális)

ELKÉSZÍTÉS

  • A lisztet szitáljuk egy tálba és fokozatosan öntsük hozzá a forró vizet, és villával kevergessük. Ettől lesz rugalmas, de puha a tészta.
  • Ha a víz elfogyott, és morzsás a tészta, kézzel gyúrjuk össze kb. 8-10 percig, amíg sima, ruganyos labdát kapunk.
  • Takarjuk le a tésztát (nedves konyharuhával vagy fóliával), és hagyjuk pihenni szobahőmérsékleten legalább 30 percet (akár 1 órát is lehet).
  • A tésztát oszd 2-3 részre, sodorjuk hengerré, majd vágjuk fel kis darabokra (kb. 10-12 g/darab)
  • Mindegyik darabot sodrófával kör alakúra nyújtsd ki, középen vastagabbra, széleken vékonyabbra. Így jobban záródik és nem szakad el a tölteléknél.

Elkészítés

  • A töltelék hozzávalóit keverjük össze, és tegyük hűtőbe a használatig.
  • A kinyújtott lapokra 1 kiskanálnyi tölteléket teszünk és félhold alakúra zárjuk.
  • 2 ek olajat melegítünk egy tapadásmentes serpenyőben, és ráhelyezzük a batyukat, sűrűn egymás mellé. 2-3 perc alatt pirosra pirítjuk az aljukat.
  • Ekkor ráöntjük az alaplevet és rátesszük a fedőt. Kb. 8 perc alatt elkészülnek és az alaplé is eltűnik az aljáról.
  • Ekkor fedő nélkül még rápirítunk az aljára, és esetleg az oldalait is megpiríthatjuk.